Перевод на английский язык: share, она же newshfan.
Перевод на русский язык: .aku.

Текст песни: Iitai Dake (Мы просто хотим это сказать.)

В движении + их разговорный сегмент с титрами в начале и конце номера.

Видео можно найти на ИБН.
Субтитры: MF

Субтитры подходят для целого диска, но в них только номер КояШиге. Если ваше видео называется по-другому, то переименовать файл нужно только до первой точки. После этого в меню плеера выбираете субтитры, которые называются "Iitai Dake".

Номер начинается на 45 минуте.
Монстро инженерия, о которой говорил Шиге.